«Чрезвычайная климатическая ситуация» и «производство новых вещей из переработанных материалов» — главные словосочетания 2019 года

«Чрезвычайная климатическая ситуация» и «производство новых вещей из переработанных материалов» — главные словосочетания...

Словосочетание «climate emergency» или «чрезвычайная климатическая ситуация» стало словом 2019 года по версии Оксфордского словаря. Данное выражение определяется как ситуация, в которой необходимы срочные меры для сокращения или прекращения климатических изменений и предотвращения необратимого ущерба, наносимого окружающей среде.

Instagram content

This content can also be viewed on the site it originates from.

По мнению британских экспертов, именно это словосочетание наилучшим образом отражает настроение общественности в уходящем году. Так, Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш назвал последствия климатических изменений определяющей проблемой нашего времени. В большую дискуссию во всем мире внесла ощутимый вклад шведская экоактивистка Грета Тунберг. А исследование создателей словаря подтвердило рост употребления слов и фраз, касающихся климата.

Instagram content

This content can also be viewed on the site it originates from.

В шорт-листе словаря в этом году оказались и другие слова и выражения, связанные с климатическими проблемами: борьба с изменением климата (climate action), климатический кризис (climate crisis), отрицание климатических изменений (climate denial), экотревожность (eco-anxiety), экоцид (ecocide) — то есть уничтожение человеком природы путем преднамеренных или небрежных действий, вымирание (extinction) и другие.

Что касается создателей Кембриджского словаря, то они также выбрали словом 2019 года термин, связанный с экологией. Им стало «upcycling» — производство вещей из переработанных материалов или же конкретное действие, которое может предпринять каждый человек, чтобы изменить ситуацию в мире.

Слово было добавлено в Кембриджский словарь в декабре 2011 года. С того времени частота его употребления увеличилась на 181 %. По мнению экспертов, это связано с ростом популярности осознанного образа жизни, веганских и растительных диет, а также экологичной моды.

Фото: Getty Images