21-летний сын Хью Хефнера в воскресенье вечером оказался в полицейском участке: Марстона Хефнера обвиняют в избиении своей подруги — модели Клер Синклер, «девушки года» по версии Playboy. Полицию вызвал кто-то из членов семьи Клер, после того как она сообщила родственникам о происшествии. Когда стражи порядка прибыли в дом, где живет пара, на теле девушки они увидели синяки и ссадины. 20-летняя Синклер рассказала полицейским, что ее бойфренд бил ее и пинал в живот, а также не позволял покинуть дом. Марстон отрицает факт избиения и согласился только с тем, что он и Клер в этот вечер действительно ссорились. Хефнера-младшего забрали в участок, а позже освободили под залог в 20 тысяч долларов. Старший сын журнального магната начал встречаться с моделью в 2010 году. Однажды он признавался в интервью GQ, что с детства был окружен красотками. «Я всю свою жизнь видел вокруг себя красивых женщин, так что с обыкновенной одноклассницей у меня бы ничего не получилось», — делился Марстон сложностями взросления.