Натали Портман собирает чемоданы: актриса покидает США и переезжает во Францию вместе с мужем Бенджамином Мильпье и маленьким сыном Алефом. Как выяснилось, причина переезда в том, что супругу звезды предложили должность главного балетмейстера Парижской Оперы. К своим новым обязанностям Мильпье приступит в сентябре следующего года.
«Я знал об этой должности и о том, что на нее претендовали и другие кандидаты, — рассказал Бенджамин корреспонденту The New York Times. — Но я сразу почувствовал, что у нас складывается успешный творческий диалог со Стефаном Лисснером, который возглавит Оперу в 2015 году. Через какое-то время я понял, что у меня есть хороший шанс получить эту должность. От радости у меня даже закружилась голова». Натали и Бенджамин познакомились на съемках драмы «Черный лебедь», где Мильпье присутствовал в качестве хореографа, а Портман играла главную роль. Они поженились в августе 2012 года. За год до этого события появился на свет их сын.