«Женщинами не рождаются, а становятся»: как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour


От олимпийского чемпиона Брюса Дженнера к «чемпиону-трансгендеру»: 66-летняя Кейтлин рассказала свою историю и получила награду на церемонии «Женщина года» американского Glamour.
«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour
«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour

«Знаете что: подняться на сцену в этом платье будет посложнее бега с препятствиями», — так начала свою речь лауреат премии «Женщина года» американского Glamour, «Чемпион-трансгендер» Кейтлин Дженнер (Caitlyn Jenner). До того как сменить пол, Брюс Дженнер (Bruce Jenner) установил два мировых рекорда в десятиборье и стать олимпийским чемпионом на Играх в Монреале 1976 года. Watch this on The Scene.

«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour

Брюс Дженнер празднует победу и новый мировой рекорд на Олимпиаде 1976 года.

Идеолог феминистского движения Симона де Бовуар сказала замечательную фразу: «Женщиной не рождаются, а становятся».
Эти слова стали моим девизом.

У 66-летней Кейтлин десять детей: шестеро родных и четверо приемных (в том числе знаменитые сестры Кардашьян — Ким (Kim Kardashian), Хлое (Khloe Kardashian) и Кортни (Kourtney Kardashian)). Вместе с семьей Кейтлин с 2007 года участвовала в реалити-шоу Keeping Up With the Kardashians.

Много лет я жила в изоляции, врала миру и себе. Когда дети выросли, я оказалась совершенно одна в своем доме и подумала: «Что мне делать со своей жизнью?»
«Женщинами не рождаются, а становятся»: как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour
ГалереяCлайдов: 3
Смотреть галерею

Перед тем, как совершить каминг-аут, Дженнер поговорила со всей семьей: «Это было нашим большим секретом. Нас атаковали таблоиды, я натыкалась на кричащие заголовки о себе каждый раз, когда выходила на улицу. Это было больно — и для меня, и для моих детей. Поэтому я собрала их вместе и сказала: "Вот моя история, вот кто я есть на самом деле. Что мне теперь делать?"».

«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour

Дочка Кайли пришла поддержать Кетйлин Дженнер на церемонии вручения ПРЕМИИ Glamour Women Of The Year.

В апреле 2015 года Дженнер совершила каминг-аут как трансгендерная женщина и рассказала о том, как много лет страдала от гендерной дисфории (неспособности принять свой пол), как тайно переодевалась женщиной, как решилась на гормональную заместительную терапию.

«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour

Выступление Кейтлин Дженнер на церемонии вручения спортивных наград ESPYS Awards вскоре после ее каминг-аута.

Я подумала: а вдруг это смысл моей жизни? Поделиться своей историей, быть собой. Может быть, так я смогу что-то изменить
в мире. Такой шанс выпадает не каждому.

В июне 2015 года Кейтлин дебютировала в новом облике на обложке американского журнала Vanity Fair и представила восьмичасовой сериал «Я Кейт». Сейчас она активно занимается защитой прав трансгендеров и проводит психологическую работу с людьми, сменившими пол За это Кейтлин и получила награду журнала Glamour.

«Женщинами не рождаются а становятся» как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour

Кейтлин Дженнер.

Люди завалили меня вопросами. Какой у вас стиль? Что вы собираетесь носить? Кто ваши ролевые модели? Вы феминистка? Я слушала и думала: «Боже, сколько всего мне еще предстоит узнать».

Кейтлин отметила, что ее трансформация — лучшее и самое важное, что она сделала в своей жизни. Теперь она может быть собой и не стесняться этого: «Больше года я не летала самолетами, потому что мне нужно было сделать новый паспорт. На прошлой неделе я его получила. В графе пол значится «женщина». Кажется, мелочь, но мне очень приятно. Я села в самолет и впервые в жизни спокойно открыла журнал Glamour, не пряча его под другую обложку. Это действительно много значит: просто иметь возможность открыто читать женский журнал».

Спасибо журналу Glamour за эту награду.
Я не могла и подумать, что буду стоять на этой сцене. Уверена, и вы тоже. Но я здесь, жива
и здорова. Спасибо вам!
«Женщинами не рождаются, а становятся»: как Кейтлин Дженнер стала «Женщиной года» Glamour
ГалереяCлайдов: 2
Смотреть галерею

Watch this on The Scene.