**Витас **стал одним из первых российских артистов, покоривших Китай. Певец начал выступать для китайских зрителей в 2006 году: яркая внешность и уникальный голос — успех был обеспечен. Уже через несколько месяцев китайские фанаты Витаса создали фан-клуб, который насчитывает более миллиона человек.
В репертуаре Витаса есть пять песен на китайском языке, он регулярно ездит с гастролями по стране и успел сняться в местных фильмах (правда, в эпизодических ролях). В одном из шанхайских парков даже установлен памятник Витасу — народная любовь не знает границ.
Китайская армия поклонников есть и у поп-группы «Серебро». Любовь публики девушки завоевали в 2017 году после участия в музыкальном конкурсе Born to be U5. Певицы соревновались за звание лучшего герлз-бэнда и справились на все сто. Особенно китайским зрителям понравилась песня Mi Mi Mi.
«Приятно осознавать, что наши песни любят во всем мире, а в Китае нас считают лучшим российским герлз-бэндом», — рассказали девушки после участия в конкурсе.
Успех группы «Серебро» в Китае нельзя назвать случайным: создатель бэнда Макс Фадеев рассказал, что изначально «Серебро» задумывался как проект, ориентированный на Азию.
Покорять Китай **Полина Гагарина **начала только в этом году и всего за пару месяцев успела завоевать любовь китайских зрителей. Гагарина произвела настоящий фурор на конкурсе Singer, исполнив «Кукушку» Виктора Цоя, «Катюшу», а также песни из своего репертуара «Спектакль окончен» и A Million Voices, которая в 2015-м принесла Полине второе место на конкурсе «Евровидение». Куплеты некоторых песен Гагарина исполнила на китайском: для этого она несколько месяцев занималась с репетитором.
«Я получаю наикрутейший опыт и удовольствие! — рассказала Полина в инстаграме. — Это серьезная проверка и испытание для меня не только как для артиста, но и просто по-человечески (летаю каждую неделю по 9 часов, потом еще на поезде до Чанши 2,5 часа). Я бросила себе настоящий вызов! И главный мой соперник — это я сама, мои волнения, усталость, сомнения».
Желаем Полине успехов и победы в конкурсе!
Мало кто знает, что лидер «Мумий Тролля» Илья Лагутенко — выпускник факультета востоковедения университета во Владивостоке. Музыкант не только блестяще говорит, но и без акцента поет по-китайски.
Первое крупное выступление «Мумий Тролля» в Китае прошло на фестивале Rock in Beijing в начале 2000-х. С тех пор группа регулярно выступает для китайских зрителей, в репертуаре «Мумий Тролля» даже есть песня на китайском языке — переведенная композиция «Утекай».
Илья Лагутенко также является создателем музыкального фестиваля во Владивостоке V-ROX, который представляет российскому слушателю азиатских исполнителей.
«Азиатское направление в данном случае самое интересное и выгодное для обеих сторон. И тем и другим музыкантам нужно вырваться из своих локальных рынков. Мы близкие соседи, но при этом такие разные», — комментирует артист.
Фото: Getty Images