Девочка собирается на свидание. Ей шестнадцать. Крутится перед зеркалом. За дверью – осень, серые пятиэтажки, трубы местного завода, нетрезвые мятые дядьки в черных куртках. Короче, русская хандра. Девочка должна победить этот скучный, безысходный мир. И она берет самую красную помаду, хватает самые лиловые тени. Да, она будет маленькой русской Коломбиной, она сделает свой карнавал в сером городе, превратит жизнь в праздник. И парнишка, что ждет ее с одной розой около кафе, очень рад ей такой. Ему тоже хочется праздника. Коломбина целует его, на щеке остается след помады, оба смеются.
…Девушка идет устраиваться на работу. Ей двадцать пять. У нее уже было два неудачных служебных романа, сальные шуточки босса на предыдущей работе и интриги завистливых соседок по конторе, которым за сорок. Уж наплакалась она, бедняжка, намучалась. Теперь-то она не даст себя в обиду, она должна победить всех сразу. И девушка красит ногти самым кровавым лаком и укладывает волосы как боевой шлем. Да, она будет маленькой русской амазонкой, она примет вызов “врага”, превратит офис в поле битвы. И начальница отдела кадров смотрит на нее с легким испугом, просит трудовую книжку и осторожно спрашивает: “А тушь у вас какая, если не секрет?” – “Шанель!” – рубит сплеча девушка. “Ого! – сражена начальница. – Пишите заявление”.